El sistema de enfriamiento primario disipa el calor de la fisión mediante agua liviana, en circulación forzada ascendente.

El diseño garantiza la esta- bilidad de la temperatura del agua de ingreso del sistema dentro de un rango de tempe- raturas operativas, de modo independiente de las condi- ciones meteorológicas reinan- tes en el exterior.

Por el exterior de la pileta, el sistema de enfriamiento prima- rio se separa en tres circuitos, cada uno consiste en una bomba y un intercambiador de calor con la capacidad del 50% de la potencia del reactor. Uno de estos circuitos es redun- dante y sirve de reserva.

El sistema de enfriamiento de las piletas del reactor y de servicio tiene las siguientes funciones:

El sistema de enfriamiento y purificación del reflector asegu- ra la circulación, el enfriamiento y la purificación del agua pesa- da usada como reflector.

El sistema de enfriamiento secundario extrae el calor del sistema de enfriamiento prima- rio, del sistema de enfriamiento de las piletas (del reactor y de servicio), del sistema de enfria- miento intermedio del reflector y de otras facilidades del reactor. El calor se disipa al exterior mediante las torres de enfria- miento.

La calidad del agua pesada se mantiene dentro de los valores establecidos para la operación segura del reactor mediante otro lecho de resinas mixtas. Las concentraciones de deuterio y oxígeno se mantienen por re- combinación.

Todas las conexiones de la tubería al tanque del reactor se encuentran por encima del nivel del núcleo y se proporcionan mecanismos para impedir el vaciamiento de la pileta por efecto sifón.

El circuito primario y el de la pileta cuentan con válvulas mariposa redundantes para per- mitir la circulación natural.